国境なき劇団、今年度の事業は、山形・長崎で演劇公演を実施します。
その土地に生きる人たちの「声」に耳を傾け、言葉を受け取り、
ひとりひとりの「わたしの物語」を演劇にして上演いたします。
はじめましての土地、はじめましての皆さまとの出会いを楽しみにしています。
そして、これらの公演を通じて、国境なき劇団の繋がりが拡がっていきますように。
【山形公演】
演劇公演「あなたの、わたしの物語―災害前夜の景色―」
2022年12月3日（土）
17:00開演（16:30開場）※上演時間約60分
終演後にアフタートーク（約60分）を行ないます。
川西町フレンドリープラザホール
（山形県東置賜郡川西町大字上小松1037-1）
□車
・山形市から国道13号経由で約1時間。(国道348号・国道287号経由ルートも約1時間)
・仙台市から山形自動車道・国道13号経由で約2時間。
□JR
・仙台から東北・山形新幹線で米沢駅まで約55分。米沢駅からＪＲ米坂線で羽前小松駅まで18分。（米沢駅からタクシーで約30分）
・山形新幹線赤湯駅で下車、タクシーで約15分。
・新潟から快速で羽前小松駅まで約2時間20分。
羽前小松駅下車徒歩で5分
出演：伊藤直美、大橋茉歩、菅彩子、皐月れみ、椎雫結壬、横澤朋香
構成・演出：鈴木友隆
照明：宮本一輝、戸田悠景
音響：丹野貴斗
配信：渡邉悠生
制作：野々下孝
プロデュース：松岡優子
ドラマターグ：永山智行
アフタートーク
「ひとりひとりの物語に耳を傾ける」をテーマに、約１時間のアフタートークを実施します。出演は本作の演出家と、近年の震災時に演劇を通じて被災地と繋がってきた国境なき劇団のメンバーを予定しています。
出演（予定）：鈴木友隆、八巻寿文、野々下孝、鈴木拓、ののあざみ
チケット料金：
・1200円（前売り・当日共に）
※未就学児の入場はご遠慮ください。※前売りで完売した場合、当日券の販売はありません。
・配信チケット700円
※配信期間12/10〜12/31
チケット取扱：
電話、メール、またはフォームからご予約ください。（当日精算）
https://forms.gle/hfUBHFtN1fA8WKyQ7
配信チケットの申し込みはこちら https://yamagata-stories2022.peatix.com
お問い合わせ
090-9647-4425（野々下）
info@borderless-theatrical-people.net
主催：国境なき劇団
共催：川西町フレンドリープラザ
【長崎公演】
リーディング公演「あなたの、わたしの物語―災害前夜の景色―」
2022年12月18日（日）
17:00開演（16:30開場）※上演時間約60分
終演後にアフタートーク（約60分）を行ないます。
諫早独楽劇場
（長崎県諫早市八天町15-4 KGビル2F）
□車
・国道207号沿い 諫早メモリードホール隣
・駐車場は周辺のコインパーキングをご利用ください。
□JR
・諫早駅から県営バスに乗車、竹の下下車 (徒歩5〜10分程度)
・諫早駅から徒歩、約20分。
・本諫早駅から徒歩、約15分。
出演：荒井駿、今村節子、岩田麻早見、酒瀬川真世、下田優作、田村三穂
構成・演出：荒木宏志
舞台監督：村岡崇大
照明：田村隆
音響：金澤尚徳
配信：伊達五朗
制作：寺井よしみ、平野千佳子
プロデュース：松岡優子
ドラマターグ：永山智行
アフタートーク
「ひとりひとりの物語に耳を傾ける」をテーマに、約１時間のアフタートークを実施します。出演は本作の演出家と、近年の震災時に演劇を通じて被災地と繋がってきた国境なき劇団のメンバーを予定しています。
出演（予定）：荒木宏志、八巻寿文、野々下孝、鈴木拓、ののあざみ、鈴木友隆、松岡優子
チケット料金：
・1200円（前売り・当日共に）
※未就学児の入場はご遠慮ください。※前売りで完売した場合、当日券の販売はありません。
・配信チケット700円
※ライブ配信。12/31までアーカイブ視聴可
チケット取扱：
電話、メール、またはフォームからご予約ください。（当日精算）
https://forms.gle/hfUBHFtN1fA8WKyQ7
配信チケットの申し込みはこちら https://nagasaki-stories2022.peatix.com
お問い合わせ
090-2397-2841（松岡）
info@borderless-theatrical-people.net
主催：国境なき劇団
協力：諫早独楽劇場
